Il mondo di Yu Hua: immaginario e tecniche del maestro della narrativa cinese contemporanea
Sat 16 November 2024
17:00
Free
Calculating distance...
Un uomo del Nord umile come un salice e silenzioso come i campi approda dopo mille peripezie in una città del Sud sotto una bufera di neve. Ha una neonata al collo: cerca la madre della bambina e una città che non c’è. Ma questa non è soltanto la sua storia. È l’inizio del Novecento. L’impero millenario è in ginocchio. Yu Hua racconta un’epopea inesorabile come il tempo, affinché nessuno dei suoi personaggi venga dimenticato. Yu Hua è stato tradotto in oltre 35 lingue e più volte candidato al Nobel. Microletture, affidate alla voce dell’attore Mattia Corrarati, cercheranno di restituire al pubblico la bellezza dell’opera e magari di disconnettere qualche pregiudizio sull’universo Cina.
Ospiti: Chiara Bertulessi
Modified more than a month ago
Pages involved
Bookcity Milano
BookCity Milano, conosciuta anche solo come BookCity, è un'iniziativa culturale sostenuta dal Comune di Milano, volta a promuovere il mondo del libro e della lettura. Consiste in una serie di incontri, specialmente presentazioni di libri, e altre attività (come reading, incontri, mostre, seminari, laboratori, dialoghi e spettacoli) a sostegno della letteratura e della cultura in generale.
Chiara Bertulessi
Mattia Corrarati
Lucrezia Goldin
Silvia Pozzi
Silvia Pozzi è professore ordinario di lingua e letteratura cinese presso l'Università di Milano-Bicocca ed è direttore scientifico dell'Officina di Traduzione Permanente (officina.formazione.unimib.it), laboratorio di ricerca e formazione nell'ambito della traduzione letteraria.